Haut de page
Retour sur la page d´accueil de mon site - OUVRE UNE NOUVELLE FENÊTRE)

Dinu LIPATTI
Sonatine pour la main gauche, Op. 10
Dinu LIPATTI
4 mars 1943

Dinu LIPATTI composa sa Sonatine pour la main gauche en 1941, dans le village de Ciolcești-Fundă ățeanca (département d'Argeș), à l’occasion du 50e anniversaire de son maître Mihail Jora, à qui tous ses anciens élèves de la même promotion (Paul Con­stan­ti­nes­cu, Dinu Lipatti, Con­stan­tin Silvestri, Ion et Gheorghe Dumitrescu ainsi que Constantin Bugeanu) devaient dédier une composition, et des 60 ans de George Enescu. Comme Lipatti l’a lui-même ca­rac­té­ri­sée, dans une lettre adressée à Florica Musicescu, datée du 28 août 1941: „L’oeuvre est authentiquement roumaine, sur un thème roumain assez enjoué“. Lipatti met une fois de plus à profit le folklore national dans une oeuvre aux proportions conventionnelles où s’allient harmonieusement la maîtrise formelle avec la jeune vivacité de la danse et la nostalgie du chant ancestral.

«« Dans cette oeuvre, le compositeur explore comment obtenir un discours varié et coloré avec peu de moyens, „dans un cadre simple et clairement organisé“ qui „restera toujours accessible au public“, comme le dit le compositeur lui-même. La sensibilité et la rigueur transparaissent dans l’écriture de cette brillante pièce d’inspiration folklorique roumaine „pure“. Elle se compose de trois parties ingénieusement construites, avec des thèmes principaux et secondaires qui s’entremêlent dans des lignes musicales ascendantes et descendantes. À notre avis, la Sonatine pour la main gauche appartient à la catégorie des oeuvres de grande valeur „composées par un certain nombre d’éminents compositeurs-pianistes“. Lipatti fait preuve dans cette oeuvre d’une noble sensibilité, accompagnée d’une connaissance approfondie de l’art de la composition et des ressources expressives du piano. »»
Corina IBĂNESCU, traduit de son étude «Dinu Lipatti - Sonatina for the left hand» publiée en 2017 dans le «Bulletin of the Transilvania University of Brașov», Series VIII: Performing Arts, Vol. 10 (59) No. 1.

Dinu LIPATTI avec sa mère Anna à Paris en 1933
Dinu LIPATTI avec sa mère Anna à Paris en 1933
Les trois parties de la Sonatine s’inscrivent dans les structures bien connues du genre: un Allegro en forme de sonate, un Andante espressivo sous la forme d’un lied en trois parties et le Final – Allegro, un rondo spirituel s’inscrivant dans le cadre de la sonate.

Le premier mouvement - ALLEGRO - est un mouvement énergique construit selon une forme sonate condensée. Le thème principal, d'un caractère sobre et diatonique, se développe avec une grande liberté rythmique. Malgré la limitation à une seule main, l'écriture est d'une richesse contrapuntique étonnante.

Voir la description détaillée de Corina IBĂNESCU

Le second mouvement - ANDANTE ESPRESSIVO - est le coeur expressif de l'oeuvre. Il s'agit d'un mouvement lyrique où une mélodie simple est progressivement transformée. Le chant, très pur, évoque parfois la mélancolie des chants populaires roumains, tandis que l'accompagnement reste délicat et transparent.

Voir la description détaillée de Corina IBĂNESCU

Le troisième mouvement - ALLEGRO est un finale vif et brillant qui exige une grande agilité de la main gauche. Les rythmes incisifs, les contrastes de registres et l'élan virtuose conduisent à une conclusion pleine de vitalité, sans jamais sacrifier l'élégance du discours.

Voir la description détaillée de Corina IBĂNESCU


Dinu LIPATTI, à gauche probablement dans le début des années 1940, à droite en 1936
Dinu LIPATTI, à gauche probablement dans le début des années 1940, à droite en 1936
Dinu LIPATTI donna sa Sonatine en première audition le 27 février 1942 à Bucarest, puis l'enregistra le 2 mars suivant (*) pour la radio roumaine. Cet enregistrement unique précieusement conservé aux Archives sonores de la radio est «un document d’une grande valeur: le compositeur et l’interprète se rencontrent pour créer une véritable oeuvre d’art» traduit de l'ouvrage de Tănăsescu DRAGOȘ et Grigore BĂRGĂUANU «Dinu Lipatti», «București Editura muzicală a Uniunii Compozitorilor», 1971, page 172.

(*) La datation provient de cette page du site koelnklavier.de.

Dinu Lipatti, Sonatine pour la main gauche, Op. 10, Dinu Lipatti, 4 mars 1943

        1. Allegro                                 02:05 (-> 02:05)
        2. Andante espressivo                      02:55 (-> 05:00)
        3. Allegro                                 02:54 (-> 07:54)

Provenance: Radio roumaine, Bucarest

que vous pouvez obtenir en...

pour un téléchargement libre

3 fichier(s) FLAC et 1 fichier PDF dans 1 fichier ZIP



En écoute comme fichier mp3 320 kbps

1. Allegro
2. Andante espressivo
3. Allegro