Johann Sebastian BACH
Concerto pour violon en la mineur, BWV 1041
Nathan MILSTEIN, violon
Orchestre National de la RadioDiffusion Française
Antal DORATI
24 septembre 1961, Septembre Musical de Montreux
-► Johann Sebastian Bach, Concerto pour violon en la mineur, BWV 1041
-► Samuel Barber, Adagio pour cordes, Op. 11
-► Max Bruch, Concerto pour violon No. 1 Op. 26
-► Ludwig van Beethoven, Symphonie No 6, Op. 68
Cité du compte-rendu de Henri JATON publié le surlendemain dans la Tribune de Lausanne en page 5:
"[...] Par la désignation des deux oeuvres sur lesquelles il avait porté son choix — à savoir le Concerto en la mineur de J.-S. Bach et le Concerto en sol mineur de Max Bruch - Nathan Milstein nous fournissait l’occasion de percevoir une nouvelle fois l’évolution que la forme du concerto a accomplie dès sa création, dans le cadre de la période classique, jusqu’à l’achèvement de l’époque romantique. [...]
Max Bruch [...] ne doit le maintien de son nom à l’affiche des concerts qu’à une seule et unique oeuvre: le fameux Concerto en sol mineur que Nathan Milstein nous présentait dimanche soir, au cours de cette dixième audition du Festival montreusien, avec la collaboration de l'Orchestre National de Paris, placé en cette circonstance sous la direction du distingué chef Antal Dorati.
Peut-être, évoquant l’oeuvre de Max Bruch, faudrait-il citer indépendamment du Concerto de violon, l’émouvant Kol Nidrei, qui figure aujourd’hui encore au programme de tous les virtuoses du violoncelle.
Deux partitions? C’est évidemment bien peu de choses, si l’on songe à l’ensemble de la production de Max Bruch qui atteint à plus de 80 numéros d’opus, et qui compte en particulier trois Symphonies et de nombreuses pages de musique de chambre.
L’indifférence et l'oubli dont est entouré le souvenir du compositeur allemand sont d’autant plus énigmatiques que, de son vivant, Max Bruch connut une immense notorité. Elève de Ferdinand Hiller et de Cari Reinecke, Max Bruch occupa successivement plusieurs importantes fonctions officielles, telles celle de chef directeur de la Société Philharmonique de Liverpool, puis dès 1883, celle de chef de l'Orchestre de Breslau.
Comblé d’honneurs, Max Bruch reçut en 1893, le titre de docteur honoris causa de l’Université de Cambridge, tandis qu’en 1898, l’Académie des Beaux-Arts de Paris le nommait membre correspondant.
Ces manifestations des vanités du monde n’auront point su sauvegarder la personnalité et le testament musical de Max Bruch, des menaces de l’oubli... Aussi bien, étions-nous particulièrement heureux de pouvoir réentendre, dimanche soir à Montreux, le Concerto en sol mineur[...]
Indiscutablement, le Concerto porte la marque de son temps. Et son élan chaleureux aussi bien que son emphase mélodique, paraîtront singulièrement désuets aux yeux de ceux-là qui ne conçoivent plus l’art de la création musicale que comme un phénomène scientifique et expérimental.[...]
en ce dixième concert où intervenaient Bach, Beethoven, Barber et Bruch [...] le Concerto de Max Bruch fut, dans tout l’ensemble du programme, l’oeuvre la plus chaleureusement accueillie.
Certes, faut-il réserver dans cette faveur dont le Concerto bénéficia, la part de l’interprète, l’admirable Nathan Milstein , qui sut avec un goût parfait, estomper les alanguissements dont témoigne l’inspiration ardente et chaleureuse de Max Bruch, tout en apportant à son interprétation, la contribution de son infaillible mécanisme.
Auparavant, le prestigieux violoniste nous avait proposé la plus parfaite leçon de style qui soit dans une impeccable exécution du Concerto en la mineur de Jean-Sébastien Bach. Acclamé inlassablement, Milstein voulut bien jouer en bis — et de quelle manière — le Prélude de la Partita en mi majeur de Jean-Sébastien Bach, également.
[...]"
Pour une présentation plus détaillée de l'oeuvre, voir cette page de mon site avec l'interprétation qu'en donnèrent Karl Ristenpart et Henryk Szeryng.
Antal DORATI et Nathan MILSTEIN
Le concert fut diffusé en différé le 10 octobre suivant sur le second programme de Sottens:
La première oeuvre de ce concert:
Johann Sebastian Bach, Concerto pour violon en la mineur, BWV 1041, Nathan Milstein, violon, Orchestre National de la RadioDiffusion Française, Antal Dorati, 24 septembre 1961, Septembre Musical de Montreux
1. (Allegro moderato) 03:59 (-> 03:59)
